To configure data from a CAS DB-II balance on a label using ZebraDesigner for Windows, you may need to use a custom data field. Check the label designer's documentation or help resources for information on how to create and configure custom data fields.