Yes, Easy Grade Pro is compatible with MacOS Catalina 10.15.4. You should be able to use it on your upgraded MacBook Pro. However, regarding the access to your past files, it would be best to contact the support team of Easy Grade Pro for specific instructions on how to retrieve them.