Unfortunately, you won't have the possibility to install BODiBEAT Station on Windows 10 or any other version of Windows from now one because Yamaha discontinued application. All the previously available links point to pages that are discontinued or display a 404 error.
I've searched on other websites as well, but couldn't find anything available which means that it must have been discontinued.