Yes, Phantom 2 Vision Assistant Software is the right tool to use with the Phantom 2 Vision Plus. I've checked their website and you can download it, but you'll see that after the website loads it tells you the product has been discontinued and replaced with something else.
The version of their website is 3.8, just like the on on the application page at Software Informer.