There is no special procedure for this operation. Simply start the software on your Mac and try adding an item that has barcodes. The built-in Mac's iSight camera will do the rest since the Home Library is working with this device to scan and add the barcodes into the application.
For additional information, I suggest you check the official website of Home Library.
