This is actually a bit complicated. If you replaced the workstation's hard drive, then the operating system needs to be installed again. If you just replaced an additional hard drive, then connect it and start the application and add it into the main software.
I suggest you contact your local administrator to ask him about this situation. Also, American Contractor has been acquired by the Viewpoint corporation and the new product is called: Vista™ by Viewpoint.