You can't download a trial version of the Canoco software, because it's using the Commercial license. This means you will have to order it in the first place, and then download receive a CD with the software or download it securely from an email that will be sent to you.
Access the following page to obtain the details regarding the order process and installation.