If you still have the software installed on your PC, then the only way to do what you've mentioned in your questions is with the data from the MineCAD installation, more exactly using the built-in Help section. I've looked the web for a solution and didn't find anything related to MineCAD or about the survey station insertion procedure.
You can find Help guides and manuals in the installation folder of MineCAD.