According to the information I can dig up, the adapter and its drivers are not compatible with anything newer than Windows 7, so you're probably going to need to either roll back to your previous Windows version or buy a newer adapter.
Windows 10 introduced a security feature that only allows you to use devices with drivers signed by Microsoft itself and if the product is too old, the manufacturer usually doesn't bother to get the driver certificated.