I don't think this application is suitable for your needs since it only allows network analysis and adjustments, as described in its official description. Based on various information, this appears to be a post-solution for the analyzed data, meaning that it will allow you to load the data and then analyze the behavior and generate reports or statistics.
I couldn't download it since there is no direct download URL available for this procedure.
Get in touch with them so that you can provide the device model to obtain the necessary info: https://www.topconpositioning.com/support