I've seen many applications that had issues running properly once the Windows 10 Update has been released, and I tend to believe this is because compatibility and old code used in those applications. It seems this app suffers from the same syndrome. Secondly, there is no update for this application. I've tried looking for an update to check its compatibility with Windows 10, but there isn't one available.
You will have to use Compatibility mode to in order to run the program again and hopefully it will run as it should. Right click the executable file and then go to Properties > Compatibility. Select a previous version from the list and launch the software again.