I've installed the application, but there is no information related to the maximum number of devices that can be added into the application. I've checked the Devices section in the app and it appears that it allows you to add as many as you need.
The connection can be made through DDNS, but you have to manually specify a PORT and assign a different port for each IP routed through the DDNS.