If you want to mirror the Samsung S6 Edge Plus, then you will need an All-Share Cast dongle or use a cable. It doesn't work in other way unless the projector also has an app that can connect to the Galaxy S6.
The same goes for the WiFi Direct feature. Both devices have to be compatible before you can actually use them.
However, based on my experience, it's always better to use a cable.