When the device was released, digital signals were barely implemented, therefore the software supports only Analog signal regardless if it's USB or PCI installed in your computer. Nowadays, there are advanced devices that are capable of delivering analog, digital, 4K, etc.
I recommend you visit a local computer store to acquire an upgraded device because the Gadmei TVHome Media 3 won't be compatible with the new standards.