You can't delete the names. I've installed the applications and it appears that the software keeps your names until you exist or start a new game. Upon starting a new game, you will have the possibility to rename and change the name of all the players available and selected when you started the game.
I've searched through the HELP section, but there is nothing to indicate how the players can be deleted.