How can more airports be added to the list?
The only way to obtain information about this is through support. They have a section where customers can use their login data to access the Support pages. Most likely you will get in touch with someone responsible to assist users/companies when they have issues.
Support page: http://support.adsoftware.fr/support/login_page.php