You can't open the application because it hasn't been developed for the operating system used on Surface which is Microsoft Windows RT. Although it's still Windows, you need to use the built-in App Store in order to install apps. The standard EXE files won't work unless the developer released them especially for that particular operating system.