No, the original version of Plants vs. Zombies doesn't have achievements. However, once the game evolved more and more and other versions appeared, achievements were also implemented. For example, the version from Steam or Origin, both have achievements that can be unlocked through gameplay or by doing various tasks.
This version is actually the first one that lacks achievements or to say it better, they weren't implemented just yet.
