No, you can't create a bootable system in VirtualBox. The application allows you to boot from a USB or a ISO, but it doesn't have the feature to create a bootable flash drive with the operating system. You will have to use another application to create a bootable USB with an operating system. For example, use Rufus or Unebootin to create a bootable USB and then assign it to the virtual machine created in Virtualbox.