How to share data between Android phone and PC through Xender installed in Bluestacks?
This procedure isn't recommended, because Xender already supports transferring data from Android to PC in its native mode through a browser. Install Xender on your phone, then use the WiFi procedure and type the IP address of the Android phone on your browser and you'll be able to connect and manage files.
Check for the exact procedure using the following link: https://play.google.com/store/apps/details?id=cn.xender&hl=en