The only recovery procedure available is with the password. The developer doesn't say anything about the items that have been locked or corrupted. Typically, when you encounter these type of issues, the developer should give a little help, but unfortunately, there is no email on the Play Store page and the official website doesn't work anymore which means it's impossible to get in touch with him. Access the software and look through the options. There should be a recovery option to use.
