Since there is no information related to this crash, I recommend updating the software to the latest version. According to the details on the official website, you have the possibility to install a version that's compatible with all Visual Studio releases. However, there isn't anything mentioned about Windows Server.
Download page: http://www.skin-soft.co.uk/Downloads/Default.aspx
To find additional information about the software, read about it using its presentation on the same page.