The first thing to do is to make sure that the firewalls are either configured properly or disabled at all. In Windows you can turn it off from Control Panel > System and Security > Windows Firewall. In Linux, you can issue the following command: iptables -F
If you still have issues with the application, contact the developer at the following address: connsales@opentext.com