This means that the storage space on your hard drive is running low. Try running Disk Cleaner or use CCLeaner to wipe the files you don't need to make room for the converted files. Install CCLeaner and then press on Cleaner > Analyze > Clean.
After this operation, launch the application again and perform the conversion.