Question

How can I load the POIs from Canmore GP102+ on Windows Vista?

Answer 1

You can import POIs to CanWay in GPX format. This is the only format allowed by the application to import. If you have the POIs in their native format, use Google to look for services that convert the POIs to GPX automatically, then you can import them into CanWay. There are many services that you can use to convert the POIs. The first 5-6 links should help you with your request.

Answer 2

Use Canway to export routes into GPX or KML.
Use Canway Planner to Export POIs into GPX or KML.
Then use umap.openstreetmap.fr/ or sharemap.org or Google Earth to Import GPX or KML.