Viber doesn't allow multiple installations for the same number which means you will have to use Viber in one of the devices. No concurrent sessions are allowed. To use Viber on the tablet with the phone's number, access the version on the Phone and deactivate your account, then install it on the tablet and activate it with the phone's number and the block list will appear.