Try to install [Urdu keyboard][1] through Google's Input engine then you will have the possibility to type in Urdu or paste Urdu text. It will be recognized and editable.
[1]: http://www.google. ...
Other questions about "How to insert inpage work in ms word"