Homebox is a database application which, according to the official description, it's standalone and allows you to keep an inventory for various items. Since there is no possibility to download it, try to export the contents to XLS or CSV then you should be able to import the files in Office 2013 because almost all programs contained in the package support CSV and XLS files.
