Yes, the application allows you to convert .tif files to .pdf. Once the document has been converted, its size will remain the same. Unfortunately, regarding the last two questions, the software doesn't provide any API feature (application programming interface) and it doesn't allow you to tag the files. Also, it seems to be discontinued and no longer supported. I suggest you check Software Informer database for an alternative solution.