You've probably installed another version of PC Companion, because there are multiple versions. Download the application again then activate USB Debugging on the phone from Settings > Developer settings. Reconnect the phone and accept any Windows driver installation. On your phone, select Media Storage then PC Companion will detect your phone.