Unfortunately, the developer didn't implemented such a function in the application. Because of this, there is no way to make the sender's name to flash in the tool bar. To be noticed that the application was discontinued in 2013, so it won't receive any updates nor support, so there is no way to implement the function that you desire in newer updates.