I cannot delete the files.

Question

There is an error moving document to completed folder: 58: - file already exists from Main > Move To Completed.

Answer 1

Make sure that the files you are trying to delete are not in use. Close the player and then perform the operations. Alternatively, if you keep having issues while deleting files try installing Unlocker. This application will forcefully delete files that are locked.