There is no way to update your GPU with drivers or programs to make it compatible with OpenGL 2.0. To check the version of OpenGL which is compatible with your GPU, download the official tool from the following website, and run it. Among the first lines of the report, you should see the version of OpenGL supported by your video card.