If you can't use any way of recovery, then all the custom content will be erased from the phone if you perform a factory reset operation, but if the voice records are in a custom folder, I believe Android will not touch those. It will clear Android and .android_secure
folders.
It's a 50-50 situation, but you can try factory resetting the phone. Make sure to pull the pen out first, before going to recovery.