The only way to update devices like this is trough the OTA method (Over the Air). Power on your phone and connect to a stable WiFi network and charge the phone to 85 % battery level at least then go to Menu > Settings > About Device > Software Updates. Tap on Update and make sure that the phone will stay open. At the end of the process you will have your phone updated to Android version 4.1.1
