According to the official website of the developer, the latest version of the application (version 9.1) does support Bengali language and has support for this type of font. You need to update your application to the latest version to take advantage of the feature. To change the language of the browser, just open the application, enter the menu and go to Settings > Language. You can download the application using the store application from your device or from the site mentioned above.