Is there a 64bit version of Purge Tool available?
It's hard to say if there is a version available for 64bit architecture because the website does not have any information about the application. In this case, it's considered as being discontinued.
No, this application is not compatible with 64bit environments, but you can use another alternative called CreoPurge.