It's possible that the pictures you received through WhatsApp application to be altered and this is the reason why you can't retrieve the information. It's advised to use the original photos. To do this, ask the friend who send you the picture, to share them through mail. Also, make sure that you keep your Photo GPS Extract software up-to-date.