Install the software on the new PC then remove it from the old one. Use the same registration details on the new PC to activate the software and you're good to go. The serial number/registration data is not limited to a single computer, but two computers can't run in the same time with the same registration details/serial number.
