According to the official information, you can't upgrade Tecno phones using online push service. You will have to visit a Carlcare Service Centre and they will do it for you.
"Yes, you can. We don't provide online push service, but you can take your phone to the local Carlcare Service centre to upgrade your software." - Source