When I try to download an app, I get a "no device found" error. I am new with devices and Android and this is my first tablet.
That message is related to the fact that your device is not compatible with the game or application you want to install. Firstly, attach the Google account to the tablet and browse the Store for a while until it gets recognized. Then browse again to the application and try to install it.