Which version of Google Chrome is for Mac 10.6.7?
You can just install it from google.com/chrome , it should sort out the problem itself.
You can download GC on you mac from official site an update it. But I`m sure it will be the last newest version installed.