You can't make Explorer show the capture date if it already fixes the transferring date of the files as the creation date. From what it seems, your videos don't contain the tags with the capture date. To be sure, right-click the videos, click Properties and open the Details tab. You should be able to see the capture date in the File section. In order to resolve the issue, you can use a video editor from Software Informer database to modify the tags.