The application is working just fine. You just need to use a standard AVI file encoded with one of the known codecs. However, there is the possibility of compatibility issues and since the application is using FFMPEG codec, you can download it and update ffmpeg.exe file manually.
Download a Windows build, extract the ffmpeg.exe and overwrite the one from conversion utility in its installation folder
C:\Program Files\Convert AVI to MP4\