You can't accelerate the speed because the application is using real trade data which can't be manipulated in any way possible. Since you are connected to a server, the application acquires and delivers the data to your computer in the original stream way without the possibility accelerate or speed anything up.
