The "two playback" streams are used for Left and Right channels. That's why when you press the Play button, you only hear it one. Delete one channel, and then you will see the sound will be played only one side of the speakers. This happens for applications that display the audio stream in different channels to easily modify the stream by adding effects.