How can I know what information he can view?
You can monitor your network by installing CommView. With this application you'll have the possibility to analyze the connection of your neighbor to the Internet as well as displaying all the traffic and websites he visits.