How can I contact Media Finder to ask them to stop charging me?
Media Finder is a trojan downloader and malware spreading tool. You will need to contact the bank to block payments to Media Finder developers. Also, I recommend running an antimalware scan using Spybot Search'n'Destroy or Malwarebytes Antimalware.