No, you do not need to buy it again. You can contact the company from where you purchased Langplus and explain your situation. They should be able to provide you with the app and the key again.