First, you need to log out all accounts and clear everything that was previously set up, such as your daughter's account. Then log in again with your username and perform a new upload. This is just a matter of switching accounts and since you can upload, there is nothing wrong on that side.